edition-kaeflein - photodesign, Verlag, Baden Schlemmerland, Kochbuch, Große Köche, Johann Lafer, Hans Stefan Steinheuer, Harald Wohlfahrt, Achim Käflein, Freiburg

Irland ist vielseitig.
Beliebt bei Besuchern aus aller Welt wegen seiner einzigartigen Landschaft, Kultur und Geschichte, ist es ein Musterland der Europäischen Union am westlichen Rand Europas, ein modernes Land mit wirtschaftlichem Elan. Von der expandierenden Hauptstadt Dublin zu den wilden Klippen der Westküste, von den uralten Ruinen monastischer Städte aus der Zeit als Irland seine Mönche und Gelehrten in alle Welt fortschickten zu den interessanten Regionen im Norden.
Die faszinierenden Schwarz-Weiß-Photographien von Achim Käflein zeigen die beeindruckende Weite der Landschaft, die Intensität der Stille aber auch die Lebendigkeit der Städte und die freundliche Präsenz der Iren. In außergewöhnlichen Perspektiven und durch ausgefeilte Aufnahmetechnik wird der zeitlose Charme klassischer Schwarz-Weiß-Photographie präsentiert.
Ergänzt mit kenntnisreichen Texten Barry Murnane führt dieser Bildband die oft widersprüchlichen Aspekte Irlands zusammen. Nicht romantisierend sondern durchaus kritisch, mit literarischen und kulturgeschichtlichen Kommentaren, entsteht ein erfrischend anderes Irlandbild, das die Zeitlosigkeit der malerischen irischen Landschaft würdigt und gleichzeitig die Modernität Irlands aufzeigt.

Achim Käflein, geb. 1959, lebt in Freiburg im Breisgau. Seit 1985 arbeitet er als selbstständiger Photodesigner. Mit Leidenschaft widmet er sich anspruchsvoller Landschaftsphotographie und künstlerischen Schwarz-Weiß-Arbeiten. Der Bereich Essen und Trinken, insbesondere die Haute Cuisine gehören neben Länder- und Lifestyle-Themen zu seinen bevorzugten Arbeitsbereichen. Viele seiner Bildbände erhielten Auszeichnungen und Preise.

Barry Murnane, geb. 1978, ist in Greystones, südlich von Dublin aufgewachsen.
Während seines Studiums der Geographie, Germanistik und Anglistik am Trinity College in Dublin arbeitete er auch als Reisebegleiter in Irland. Zurzeit promoviert er in Vergleichender Literaturwissenschaft an den Universitäten Göttingen und Freiburg. 

 Ireland is adored by visitors from all over the world for the uniqueness and variety of its landscape, its culture and history – and above all else for the openness and friendliness of its residents. Over the last 20 years Ireland – with its fast-moving, ever-expanding capital Dublin, with the wild cliffs in the west and its ruins of ancient monasteries, with its calm-flowing rivers and lakes and its countless pubs – has, helped by its economical flair, developed into a dynamic, thoroughly modern member of the European Union.
Achim Käflein captures the entire breadth of the Irish landscape, its quiet moments, its lively cities and the friendliness of the Irish themselves. With his unusual perspectives and well-honed techniques, Käflein captures the timeless charm of black and white photography.
Complemented by Barry Murnane’s informed, engaging texts, this collection captures the many contradictory aspects of Ireland. Not romanticizing, with critical distance and literary, historically and culturally-based commentaries, a refreshingly different image of Ireland emerges that both captures the timelessness of the picturesque Irish landscape and reveals the modern side of an exciting country.

Achim Käflein was born in 1959 and lives in Freiburg im Breisgau. He has worked as a freelance photo-designer since 1985. He is a passionate landscape photographer and also enjoys creative black and white photography. In addition to countryside and lifestyle photography, he works in the area of food and drink photography, especially haute cuisine. Many of his photography books have been prize-winning.
Barry Murnane was born in 1978 and grew up in Greystones, a suburb south of Dublin. Whilst studying Geography, German Studies and English Literature at Trinity College, Dublin, he worked part-time as a tour-guide around Ireland. At present he is a doctoral student in Comparative Literature at the Universities of Göttingen and Freiburg.